SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Uściu Gorlickim

10 results

Book

In basket

rate

Minaret / Leila Aboulela ; z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Remi, 2009. - 335 s. ; 20 cm.

Author

Aboulela Leila (1964- ). Zdziemborska Anna. Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gładyszów - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tłumaczka / Leila Aboulela ; z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Remi, 2011. - 323[2]s. ; 20 cm

Author

Aboulela Leila (1964- ). Zdziemborska Anna Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gładyszów - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hinduska służąca / Brenda L. Baker ; przeł. Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Remi, 2014. - 309, [1] s. ; 20 cm.

(Kobiety Orientu)

Author

Baker Brenda L. Jankowska Dobromiła. Tł.

Genre/Form

Powieść kanadyjska

Podczas wakacji w Indiach Kiria, ambitna szefowa dużej korporacji, poznaje Santoszi, byłą niewolnicę, która pracuje jako sprzątaczka i mieszka w schronisku dla bezdomnych kobiet w Madrasie. Kiria postanawia pomóc...Wyruszając w pełną wrażeń podróż, te dwie kobiety nauczą się wiele o sobie, i odkryją piękno i magię Indii. Międzykulturowa historia niezwykłej przyjaźni, zakazanej miłości oraz rodziny- utraconej i odnalezionej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gładyszów - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Arabska perła / Maha Gargash ; z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Remi, 2010. - 402 s. ; 20 cm.

Author

Gargash Maha. Zdziemborska Anna. Tł.

Genre/Form

Powieść arabska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gładyszów - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przepowiednia Szeherezady / Alia Yunis ; przekł. Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Remi, 2011. - 423, [2] s. ; 20 cm.

Author

Yunis Alia. Jankowska Dobromiła Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gładyszów - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Arabska pieśń / Leila Aboulela ; z ang. przeł. Joanna Urban. - Warszawa : "Remi", 2012. - 349,[1]s. ; 17cm.

Author

Aboulela Leila (1964- ) Urban Joanna. Przeł.

Subject

Islam

Genre/Form

Powieść angielska Literatura angielska Powieść obyczajowa

Historia zamożnej muzułmańskiej rodziny, która wydaje się nie mieć żadnych zmartwień. Głowa rodu, charyzmatyczny Mahmud, jednak nie dostrzega narastającego konfliktu pomiędzy swoimi żonami: młodą postępową Egipcjanką i starszą żyjącą zgodnie z tradycją Sudanką. Kobiety różni wszystko, gdy dochodzi do tragedii, przyszłość całej rodziny staje pod znakiem zapytania... Arabska pieśń to poruszająca opowieść o kulturze muzułmańskiej, skomplikowanych relacjach rodzinnych i wyborach w imię Allaha.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gładyszów - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Śnietnica - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Arabska perła / Maha Gargash ; z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : "Remi", 2010. - 402 s. ; 20 cm.

Author

Gargash Maha. Zdziemborska Anna. Tł.

Subject

Powieść arabska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Minaret / Leila Aboulela ; z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2009. - 335 s. ; 20 cm.

Author

Aboulela Leila (1964- ). Zdziemborska Anna. Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Uście Gorlickie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wysowa-Zdrój - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Córka islamu / Sufiya Ahmed ; przekł. Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2013. - 282, [1] s. ; 20 cm.

Author

Ahmed Sufiya. Jankowska Dobromiła. Tł.

Genre/Form

Powieść obyczajowa Literatura angielska

Przejmująca opowieść o niezgodnych z prawem aranżowanych małżeństwach. Życie, jakie zna Zeba, wkrótce może się zmienić... Zeba jest zwyczajną szesnastolatką, lubi się bawić, czeka na wyniki egzaminów i marzy o tym, żeby się zakochać. Podczas letniego wyjazdu do rodzinnego Pakistanu rodzice aranżują jej małżeństwo. Nie będzie to życie, o jakim marzyła Zeba. Czy sprzeciwi się rodzinie? Czy zostanie żoną starszego kuzyna?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wysowa-Zdrój - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Perska Narzeczona / Laura Fitzgerald ; przekład Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Wydawnictwo REMI Katarzyna Portnicka, 2012. - 300, [2] s. ; 20 cm.

Author

Fitzgerald Laura. Jankowska Dobromiła. Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Gładyszów - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)